BIENVENUE

Bienvenu sur le site consacré aux rencontres organisées par la Direction Générale des Archives d’Etat dans le cadre de la Présidence polonaise du Conseil de l’Union Européenne.

Les délibérations du Bureau européen des archivistes nationaux (EBNA) auront lieu entre le 6 et le 7 octobre 2011 à Cracovie, au siège de l’Académie polonaise des arts et des sciences (Polska Akademia Umiejętności). Le 7 octobre, les délibérations de l’EBNA seront tenues en parallèle avec une réunion du Groupe européen des archives (EAG).

La réunion des membres de DLM Forum sera tenue le 7 et le 8 novembre 2011 à Novotel Warszawa Centrum à Varsovie.

LIEU DES DELIBERATIONS

Nous vous invitons à consulter le site Internet officiel de la Pologne: www.poland.gov.pl. Les informations qui y sont présentées permettront de vous familiariser avec notre pays. Vous y trouverez tous les renseignements nécessaires pour préparer votre séjour en Pologne.

CRACOVIE

En termes de sa taille et son importance, Cracovie est la deuxième ville de la Pologne; elle est aussi une des plus anciennes. Durant votre séjour vous auriez l’opportunité d’y voir de nombreuses monuments et objets faisant partie du patrimoine polonais.

Pour davantage d’informations concernant Cracovie, veuillez consulter les sites Internet suivants:


VARSOVIE

Varsovie est le centre économique, politique et culturel de la Pologne, situé au coeur du pays et à proximité du centre géographique de l’Europe. Varsovie est une des villes européennes qui connaissent à présent un essor des plus dynamique. Le Vieille Ville fut entièrement détruite durant la deuxième guerre mondiale et, par la suite, méticuleusement reconstruite. Elle est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Les visiteurs apprécient particulièrement ses nombreux jardins publics, sa vie culturelle et ses intéressants musées.

Pour davantage d’informations concernant Varsovie, veuillez consulter le site Internet officiel de la ville: